深圳有滋味(雙語版)第13期:大沙河清且直漪,何不賽艇去?
2021-04-02 11:09
來源: 深圳新聞網(wǎng)
人工智能朗讀:

深圳有滋味(雙語版)第13期:大沙河清且直漪,何不賽艇去?

大沙河的動(dòng)人之處在于,它始終與深圳百姓的生活、城市的發(fā)展息息相關(guān),它柔化了城市與自然邊界,將城市生活與自然親密交融的樂趣拉回到我們的身邊。大沙河流域景觀重塑,打破了人與河川的隔閡,連接起周圍社區(qū),吸引居民于河畔休憩散步、交流聚會(huì)、欣賞風(fēng)景。

What makes Dasha River impressive? Perhaps  it has always been closely related to Shenzhener’s life and city development. It blurs the boundary between city and nature, bringing back the interest of nature to us.

The reconstruction of Dasha River breaks the gap between people and nature, connecting the surrounding communities. It also attracts residents to take a rest, go for a walk, communicate and enjoy the landscape here.

河道兩旁的綠植和鮮花,開出春天燦爛的模樣。

[編輯:柳娜]