深圳有滋味(雙語(yǔ)版) | ① 在這里就能逛到“歐洲小鎮(zhèn)”,你心動(dòng)了嗎?
2021-01-08 08:38
來(lái)源: 深圳新聞網(wǎng)
人工智能朗讀:

深圳有滋味(雙語(yǔ)版) | ① 在這里就能逛到“歐洲小鎮(zhèn)”,你心動(dòng)了嗎?


見(jiàn)圳客戶端·深圳新聞網(wǎng)2021年1月8日訊(記者 張喆 陳致遠(yuǎn) 張藝齡 實(shí)習(xí)記者 龍艷霞)風(fēng)車,草坪,陽(yáng)光,郁金香,一個(gè)閑暇周末所需要的一切,在深圳南山區(qū)荷蘭花卉小鎮(zhèn)都可以找到。

這個(gè)具有異域風(fēng)情的小鎮(zhèn)以物美價(jià)廉、種類繁多的鮮花為名,卻遠(yuǎn)不只是一個(gè)賣花的市場(chǎng)。

一走進(jìn)荷蘭花卉小鎮(zhèn),便覺(jué)得舒適,放松。街道干凈且寬闊,安靜卻有生氣??拷℃?zhèn)中央的地方,是橙色的鐘樓和金色的郁金香雕像。停滿建筑物的鴿子不時(shí)成群飛起,環(huán)繞廣場(chǎng)飛行。

郁金香的旁邊,是奇異花園。大片的草坪配上白色風(fēng)車小房,無(wú)論是休息還是拍照,此處都是不二的選擇。

猜不到什么時(shí)候就會(huì)遇上驚喜。低頭閑逛,在小盆里的,會(huì)是可愛(ài)的多肉,也會(huì)是新鮮的草莓和番茄;抬頭望望,綠植背后或許有小貓爬上房梁。

小鎮(zhèn)店鋪們所售賣的物品也遠(yuǎn)超想象。在鮮花之外,有品種多樣的觀賞魚(yú)、鳥(niǎo)、倉(cāng)鼠、兔子和貓狗等小寵物。這樣可愛(ài)的氛圍,使小鎮(zhèn)隨處可見(jiàn)屏息凝神與之對(duì)望的小朋友們。

來(lái),跟著我們的鏡頭,一起深入這個(gè)奇妙小鎮(zhèn)吧!

標(biāo)志性的大風(fēng)車超適合拍照。




【英文解說(shuō)】

Hi there! Got any plans for your weekend? We have a place for you to wander around. This is the Dutch Flower Town. Obviously, it’s a place that tries to create a dutch impression while selling flowers to you. What else? Let’s find out together!

As we walk in this town, we can feel its effort to create the Dutch feeling with these windmills, tulips, and European style buildings. Also, you can find snacks and little stuff like balloons. Overall, it’s very colorful, romantic and comfortable.

Here, they sell five plants for10 RMB! And they even have strawberries and tomatoes. Also, it’s the first time I saw people keeping birds in boxes.

In the middle of the main street, we found a place called the Wonderland which is a very good choice for you to take a break or take photos.

This day is full of surprises! We didn’t know this town can be so big and interesting. It’s a good place for you to relax and walk around on weekends, and a good place for parents to take children to spend a family time.

That’s all for today. What do you want to see next time? Please leave us a message.

快跟我們一起去逛逛南山區(qū)的荷蘭花卉小鎮(zhèn)吧!

喜歡跟花草待在一起的不只是小朋友還有小貓哦。

魚(yú):“為什么看我?沒(méi)有看過(guò)這么好看的魚(yú)?”

陽(yáng)光下的向日葵像在招手說(shuō):“你好哇!”

看到花開(kāi)得燦爛,差點(diǎn)以為現(xiàn)在是春天。

記者買了一束花,順便體驗(yàn)了一把如何削玫瑰花刺。

草莓說(shuō):“沒(méi)想到我也可以是盆栽吧?”

【景點(diǎn)信息】

開(kāi)放時(shí)間:08:00-21:00

門(mén)票價(jià)格:免費(fèi)

地址:中國(guó)廣東省深圳南山區(qū)月亮灣大道3008號(hào)

交通:南頭總站/南山汽車站公交站步行十分鐘內(nèi)可到達(dá)

小鎮(zhèn)概況:小鎮(zhèn)以花市為主,類型包括有鮮花店,干花店,盆栽店和手工花藝店,亦有咖啡店,寵物店,兒童樂(lè)園和專門(mén)的花卉展廳。在此,10元以內(nèi)可以購(gòu)得各式多肉盆栽,鮮花也以實(shí)惠的批發(fā)價(jià)出售。

【記者的話】

“深圳有滋味”現(xiàn)升級(jí)全新2.0版本!在這里,記者將現(xiàn)身本市有趣、獨(dú)特的地點(diǎn),深度體驗(yàn),帶你解鎖鵬城新玩法。

歡迎留言或發(fā)送郵件至 zhangyiling_10@163.com向本欄目推薦你認(rèn)為值得一去的深圳好地方!

[編輯:孫遜]